← السيرة الذاتية ومقابلة العمل
B1المحادثة5 دقائق

كسب الوقت أثناء الإجابة: Let me think for a moment

عبارات بسيطة تساعدك على التفكير والتوضيح دون صمت طويل أو ارتباك في المقابلة.

الدرس

أحياناً يسألك المسؤول سؤالاً لا تعرف جوابه فوراً، وهذا طبيعي حتى بلغتنا الأم. بدل الصمت الطويل أو كلمات مثل «إمم»، استخدم عبارات قصيرة تكسب بها بضع ثوانٍ وتبدو هادئاً ومحترفاً.

القاعدة

قسّم إجابتك إلى ثلاثة أجزاء: عبارة تكسب الوقت، ثم الجواب، ثم مثال أو توضيح.

  • That is a good question. ← سؤال جيد
  • Let me think for a moment. ← دعني أفكر لحظة
  • What I mean is … ← ما أقصده هو
  • For example, … ← على سبيل المثال
  • Let me put it another way. ← دعني أقولها بطريقة أخرى

تكلّم ببطء بعد هذه العبارات، وخذ نفَساً قبل أن تبدأ الجواب.

أمثلة

That is a good question. Let me think for a moment.
هذا سؤال جيد. دعني أفكر لحظة.
Could I have a moment to think about that?
هل يمكن أن آخذ لحظة لأفكر في ذلك؟
I have worked in a team for two years. For example, at my last job, we finished a big project together.
عملت ضمن فريق لمدة سنتين. على سبيل المثال، في وظيفتي السابقة أنهينا مشروعاً كبيراً معاً.
What I mean is, I like learning new things.
ما أقصده هو أنني أحب تعلّم أشياء جديدة.
Let me put it another way. I enjoy working with people.
دعني أقولها بطريقة أخرى: أستمتع بالعمل مع الناس.
Sorry, I need a second to find the right word.
آسف، أحتاج ثانية لأجد الكلمة المناسبة.

خطأ شائع

يقول بعض المتحدثين بالعربية yaani أو يكررون «يعني» أثناء التفكير، وهذا قد يربك المستمع. استخدم I mean أو Let me think. وتجنّب أيضاً قول Wait, wait لأنها تبدو غير مهذبة في المقابلة.

تدرّب

اطلب من صديق أو من أحد أفراد العائلة أن يسألك: Why do you want this job? أجب ثلاث مرات، وفي كل مرة ابدأ بعبارة مختلفة لكسب الوقت، ثم أضف جملة تبدأ بـ For example.