مستويات الإنجليزية: CEFR مقابل IELTS وTOEFL

الإطار الأوروبي المرجعي (CEFR) يقسّم إتقان اللغة إلى ستة مستويات من A1 إلى C2. اختبارات IELTS وTOEFL لها مقاييسها الخاصة، لكنها منشورة بمحاذاة تقريبية لهذه المستويات.

CEFRالمستوىIELTSTOEFL iBT (1–6)TOEFL iBT القديم (0–120)ماذا يستطيع المتعلم؟
A1 مبتدئ
Beginner		 2.0–2.5 1.0–1.5 — يفهم ويستخدم عبارات يومية مألوفة جداً، ويعرّف بنفسه ويسأل أسئلة بسيطة.
A2 أساسي
Elementary		 3.0–3.5 2.0–2.5 — يتواصل في مواقف روتينية: التسوق، المطعم، السفر، والحديث عن نفسه وعائلته.
B1 متوسط
Intermediate		 4.0–5.0 3.0–3.5 42–71 يتعامل مع أغلب مواقف السفر، ويعبّر عن رأيه وتجاربه، ويكتب نصاً مترابطاً بسيطاً.
B2 فوق المتوسط
Upper-Intermediate		 5.5–6.5 4.0–4.5 72–94 يشارك في اجتماعات ونقاشات مهنية بطلاقة معقولة، ويفهم الأفكار الرئيسية في نصوص معقدة.
C1 متقدم
Advanced		 7.0–8.0 5.0–5.5 95–113 يستخدم اللغة بمرونة وفاعلية في العمل والدراسة، ويكتب نصوصاً واضحة ومنظمة عن مواضيع معقدة.
C2 إتقان
Proficient		 8.5–9.0 6.0 114–120 يفهم كل ما يسمعه أو يقرأه تقريباً، ويعبّر بدقة عالية ويميّز الفروق الدقيقة في المعنى.

ملاحظات مهمة

  • منذ 21 يناير 2026 تُصدر ETS درجات TOEFL iBT على مقياس من 1 إلى 6 بخطوات نصف درجة، ومحاذاته لـ CEFR مباشرة. وتظهر الدرجة المقابلة على المقياس القديم (0–120) في التقارير خلال الفترة الانتقالية.
  • مستويات A1 وA2 تقع تحت النطاق الرئيسي لـ IELTS، لذلك أرقامها تقريبية.
  • نتائج اختبارات إنجليزيّة تقديرية لمساعدتك على التعلّم، ولا تغني عن الاختبار الرسمي.
ابدأ اختبار تحديد المستوى