← الإنجليزي الطبي
A2المحادثة5 دقائق

في الطوارئ: I need an ambulance وSomeone is hurt

تعلّم جملاً قصيرة تقولها عند الاتصال بالإسعاف: ماذا حدث، وأين أنت، ومن المصاب.

الدرس

في الحالات الطارئة لا وقت للجمل الطويلة. المطلوب أن تقول ثلاثة أشياء بسرعة ووضوح: ما الذي تحتاجه، وماذا حدث، وأين أنت. وهذا الدرس يعطيك جملاً جاهزة لذلك.

تنبيه: تأكد من رقم الطوارئ في بلدك. في السعودية رقم الإسعاف 997 والرقم الموحد 911.

القاعدة

نرتّب الكلام هكذا:

  • أولاً: ما تحتاجه ← I need an ambulance.
  • ثانياً: ماذا حدث ← Someone is hurt. / He is not awake.
  • ثالثاً: المكان ← We are at ... / I am at ...

وعادةً يسألك موظف الاتصال:

  • What is your emergency? ← ما حالتك الطارئة؟
  • Where are you? ← أين أنت؟

نستخدم المضارع المستمر لوصف ما يحدث الآن: He is not breathing (هو لا يتنفس).

أمثلة

I need an ambulance, please.
أحتاج إلى سيارة إسعاف، من فضلك.
Someone is hurt.
هناك شخص مصاب.
My father is not breathing.
والدي لا يتنفس.
She is not awake.
هي غير مستيقظة.
We are at the Al Noor Mall, near the main gate.
نحن في مجمع النور، قرب البوابة الرئيسية.
Please come quickly.
أرجو أن تأتوا بسرعة.
My phone number is 05 123 4567.
رقم هاتفي هو 05 123 4567.

خطأ شائع

يقول بعض العرب My father is not breathe لأنهم يضعون الفعل الأساسي بعد not. بعد is not نضيف الفعل مع ing: is not breathing. وكذلك لا نقول I am in the mall فقط ونسكت، بل أضف مكاناً دقيقاً مثل near the main gate حتى يصلوا إليك أسرع.

تدرّب

مثّل الاتصال مع صديق أو أمام المرآة. قل بالترتيب:

  • جملة تطلب فيها الإسعاف
  • جملة تصف المصاب
  • جملة تذكر فيها مكانك الحقيقي، مثل البيت أو المدرسة أو السوق

كرّر التمرين حتى تقوله بلا توقف في أقل من عشر ثوانٍ.