B1المحادثة6 دقائق
اجتماع الصباح: تقديم تحديث سريع عن عملك
تعلّم كيف تعرض ما أنجزته وما تعمل عليه وما يعوقك في اجتماع الفريق بجمل واضحة وقصيرة.
الدرس
في كثير من الشركات يبدأ الدوام باجتماع قصير يسمى stand-up meeting، وفيه يقول كل موظف ما عنده في دقيقة واحدة. الفكرة أن تكون واضحاً ومختصراً، وألا تدخل في تفاصيل كثيرة.
الفكرة
رتّب كلامك في ثلاث خطوات بسيطة:
- ما أنجزته: استخدم الماضي البسيط، مثل I finished و I sent.
- ما تعمل عليه الآن: استخدم المضارع المستمر، مثل I'm working on.
- ما يعوقك: استخدم I'm waiting for أو I need help with.
وتذكّر أن الأفعال التي تدل على الخطة تأتي بعد I'm going to أو I'll.
عبارات مفيدة
- Quick update: تحديث سريع.
- On track: يسير حسب الخطة.
- Behind schedule: متأخر عن الجدول.
- Deadline: الموعد النهائي.
أمثلة
Good morning, everyone. Here is my quick update.
صباح الخير جميعاً. هذا تحديثي السريع.
Yesterday, I finished the sales report.
أمس أنهيت تقرير المبيعات.
I sent it to Mr. Khalid before I left.
أرسلته إلى الأستاذ خالد قبل أن أغادر.
Today, I'm working on the customer list.
اليوم أعمل على قائمة العملاء.
I'm waiting for the approval from the manager.
أنتظر موافقة المدير.
I need help with the new system.
أحتاج مساعدة في النظام الجديد.
The project is on track for Thursday.
المشروع يسير حسب الخطة ليوم الخميس.
خطأ شائع
كثير من العرب يقولون Yesterday I am finishing the report لأنهم يترجمون الجملة حرفياً. الصحيح أن نستخدم الماضي البسيط مع أمس: Yesterday I finished the report. ونستخدم المضارع المستمر فقط لما يحدث الآن: I'm working on it now.
تدرّب
جهّز تحديثاً من ثلاث جمل عن عملك أو دراستك، وقلها بصوت عالٍ في أقل من دقيقة:
- جملة عن شيء أنجزته أمس.
- جملة عن شيء تعمل عليه اليوم.
- جملة عن شيء تحتاجه أو تنتظره.
سجّل صوتك واستمع إليه، ثم تأكد أنك استخدمت الماضي في الجملة الأولى والمضارع المستمر في الثانية.