← التحضير لاختبار IELTS
A2القواعد5 دقائق

كلمات الترتيب: First وThen وAfter that وFinally

استخدم First وThen وAfter that وFinally لترتيب أفكارك عند وصف خطوات أو تجربة في الكلام والكتابة.

الدرس

في IELTS نحتاج كثيراً إلى وصف خطوات: كيف تسجل في الجامعة، أو كيف تُحضّر القهوة العربية، أو ماذا فعلت في رحلتك. كلمات الترتيب تجعل كلامك واضحاً ومنظماً، وتساعد الممتحن على متابعة أفكارك.

القاعدة

  • First, لأول خطوة.
  • Then, أو Next, للخطوة التالية.
  • After that, لما يأتي بعدها.
  • Finally, لآخر خطوة.
  • نضع فاصلة بعد الكلمة في بداية الجملة، ثم نكمل الجملة كاملة بفاعل وفعل.

أمثلة

First, I wake up and pray.
أولاً، أستيقظ وأصلي.
Then, I have breakfast with my family.
ثم أتناول الفطور مع عائلتي.
Next, I drive to work.
بعد ذلك أقود سيارتي إلى العمل.
After that, I check my emails.
بعد ذلك أراجع بريدي الإلكتروني.
First, you put the coffee in the pot.
أولاً، تضع القهوة في الإبريق.
Finally, you pour it into small cups.
وأخيراً، تصبّها في فناجين صغيرة.

خطأ شائع

نترجم «بعدين» أو «ثم» فنقول After, I went home وهذا غير صحيح. نقول After that, I went home أو Then, I went home. وأيضاً لا تكرر and then في كل جملة، بل نوّع بين Then وNext وAfter that.

تدرّب

اكتب ٤ جمل عن طريقة تسجيلك في دورة أو ذهابك إلى السوق، مستخدماً First وThen وAfter that وFinally بالترتيب. مثال للبداية: First, I open the website.

بعد الكتابة اقرأ الجمل بصوت عالٍ كأنك تجيب الممتحن في IELTS.