نبرة الجملة: أي الكلمات نضغط عليها في الكلام؟
تعلّم أن تضغط على الكلمات المهمة في الجملة وتخفف الباقي، ليصبح كلامك أوضح وأقرب إلى الإنجليزية الطبيعية.
في الإنجليزية لا تُنطق كل كلمات الجملة بالقوة نفسها. المتحدث يضغط على الكلمات التي تحمل المعنى، ويمرّ بسرعة على الباقي. إذا نطقت كل الكلمات بوضوح متساوٍ، سيبدو كلامك بطيئاً وغير طبيعي، وقد يصعب على المستمع التقاط فكرتك.
الفكرة
نضغط على الكلمات الأساسية (content words)، ونخفف الكلمات الوظيفية (function words).
- الكلمات الأساسية: الأسماء، والأفعال الرئيسية، والصفات، والظروف، وأدوات الاستفهام، وكلمة النفي.
- الكلمات الوظيفية: أدوات التعريف، وحروف الجر، والضمائر، والأفعال المساعدة، وحروف العطف.
- الكلمة المضغوطة أطول وأعلى وأوضح. والكلمات الخفيفة أقصر وأخفض.
- الإيقاع في الإنجليزية يعتمد على الكلمات المضغوطة، فتتقارب الفواصل بينها حتى لو زاد عدد الكلمات الخفيفة بينها.
أمثلة
الكلمات بالحروف الكبيرة هي التي نضغط عليها.
الضغط للتصحيح والتوضيح
يمكنك نقل الضغط إلى كلمة معينة لتصحح معلومة.
خطأ شائع
كثير من الدارسين العرب يعطون كل كلمة قوة متساوية، فتخرج الجملة كأنها مقاطع منفصلة: I - want - to - go - to - the - market. الأفضل أن تقرأها كإيقاع واحد: تضغط على want وgo وmarket، وتقول to وthe بسرعة وخفة.
تدرّب
اختر جملتين عن يومك، مثل: I usually leave home at seven because the traffic is heavy. ثم:
- ضع خطاً تحت الكلمات الأساسية فقط.
- اقرأ الجملة وأنت تطرق على الطاولة مع كل كلمة مضغوطة.
- سجّل صوتك وتأكد أن الكلمات الخفيفة أقصر وأخفض من الأساسية.